Op 24 september werd de Friese vertaling van Met Stille Trom ten doop gehouden in het protestantse kerkje in It Heidenskip, Friesland. De vertaling was gemaakt door Jan Pieter Dykstra Hzn. Kort voor zijn overlijden in 2023 heeft hij deze vertaling kunnen voltooien. Uitgever Hille Faber van Ùtjouwerij DeRyp organiseerde een bijeenkomst waarbij de vertaler werd herdacht en Springers Met Stille Trom werd gepresenteerd. Schneiders zoon Jan Tom Schneider vertelde een verhaal over zijn vader en Nieuw-Guinea en nam het eerste exemplaar in ontvangst.